The messiness of raising chicks over with, the penguins here can return to fattening up for winter. Or, almost. The last thing on their summer itinerary is a new set of feathers.
Most of the adelies on Torgerson look miserable. Huddled on the beach, silently looking at the water. And looking very very itchy. But, somehow, the Gentoo who decided to molt underneath my dorm window, managed to make it through with aplomb looking stylish the whole time.